Info Centre

Email Phrases We All Know The Translation To

Polite Email Phrases We All Know The Actual Translation To:

As per my last email

•        I have already told you this! Why are you asking again?

Please let me know if I have misunderstood.

• I most definitely have not misunderstood! I know exactly what I am talking about, so don’t question me.

As you are no doubt aware

• You have been told this before! Don’t forget again.

It’s been brought to my attention.

• You have messed up!

I see your point.

• I don’t agree with your opinion on this at all.

To put it more simply

• Are you an idiot?

I am just checking you have received my last email.

• I know you’re ignoring me, and you won’t get away with it.

Moving forward

• Stop wasting my time with this.

Thanks in advance

• I have just thanked you for doing a favour I have not yet asked you to do, so you are now obligated to say yes.

Kind Regards

• I am just trying to be polite after asking you to do a million and one things.

 

Stay Safe, 

Team Affecto.